sábado, junio 30, 2007
Mini Turbinas
BWEA News
UK's largest installation of rooftop turbines goes ahead
Monday 13th February 2006
Co-operative Financial Services (CFS) has become the first business to install the largest-ever commercial application of small wind turbines in the UK by launching a project at its Co-operative Insurance (CIS) offices.
Climate Change and Environment Minister Elliot Morley switched on the first one kilowatt (1 kW) turbine on 30th January on the roof of the CIS building in Manchester, saying:
"Co-operative Financial Services (CFS) are to be congratulated on this impressive development which shows how micro-wind turbines can be used to help combat climate change. There must be thousands of buildings like this one in city centres across the country that could help to cut energy costs, increase energy efficiency, and yield environmental benefits."
CIS will install a total of 19 Windsave 1kW turbines on its 13-storey building. The turbines are expected to generate around 44,000 kWh per annum, saving around one tonne of carbon dioxide (CO2) each year. With around a third of UK's CO2 emissions coming from buildings, CIS is already feeling the impacts of climate change.
David Anderson, Chief Executive of CFS, said:
"As an insurer, CIS is already experiencing the reality of climate change impacts, not only on the business, but also on the lives of its customers. Over the past decade, CIS has seen claims arising from environmental flooding increase almost 500% and these now total more than £1.5 million per annum."
David Gordon of Windsave said:
"Windsave are very pleased to be involved in the first major urban windfarm, which has been erected on top of the CIS Building in Manchester. By working together with CIS, we are at the forefront of delivering carbon reduction in a responsible way. There are countless opportunities countrywide to introduce microgeneration on rooftops, and this example in Manchester should encourage other companies to participate in the mini-turbine revolution."
The Co-operative bank is one the leading ethical banks in the UK and a number of its products include a donation to Climate Care, which campaigns towards combating global warming.
For further information on small wind systems, including whether they might be a suitable option for your home or business, visit www.bwea.com/small.
UK's largest installation of rooftop turbines goes ahead
Monday 13th February 2006
Co-operative Financial Services (CFS) has become the first business to install the largest-ever commercial application of small wind turbines in the UK by launching a project at its Co-operative Insurance (CIS) offices.
Climate Change and Environment Minister Elliot Morley switched on the first one kilowatt (1 kW) turbine on 30th January on the roof of the CIS building in Manchester, saying:
"Co-operative Financial Services (CFS) are to be congratulated on this impressive development which shows how micro-wind turbines can be used to help combat climate change. There must be thousands of buildings like this one in city centres across the country that could help to cut energy costs, increase energy efficiency, and yield environmental benefits."
CIS will install a total of 19 Windsave 1kW turbines on its 13-storey building. The turbines are expected to generate around 44,000 kWh per annum, saving around one tonne of carbon dioxide (CO2) each year. With around a third of UK's CO2 emissions coming from buildings, CIS is already feeling the impacts of climate change.
David Anderson, Chief Executive of CFS, said:
"As an insurer, CIS is already experiencing the reality of climate change impacts, not only on the business, but also on the lives of its customers. Over the past decade, CIS has seen claims arising from environmental flooding increase almost 500% and these now total more than £1.5 million per annum."
David Gordon of Windsave said:
"Windsave are very pleased to be involved in the first major urban windfarm, which has been erected on top of the CIS Building in Manchester. By working together with CIS, we are at the forefront of delivering carbon reduction in a responsible way. There are countless opportunities countrywide to introduce microgeneration on rooftops, and this example in Manchester should encourage other companies to participate in the mini-turbine revolution."
The Co-operative bank is one the leading ethical banks in the UK and a number of its products include a donation to Climate Care, which campaigns towards combating global warming.
For further information on small wind systems, including whether they might be a suitable option for your home or business, visit www.bwea.com/small.
jueves, junio 07, 2007
(Chile) Costo de energía eléctrica pasa la cuenta y amenaza sector industrial
Empresas no ven soluciones en el corto plazo (Chile) Costo de energía eléctrica pasa la cuenta y amenaza sector industrial
* La falta de gas natural en generación eléctrica ha sido suplida por el diésel a un precio muy superior.
Con los dedos cruzados clamando a San Isidro por lluvia se mantiene buena parte de la industria regional. Sería un gran respiro para reducir las facturas por energía eléctrica que ahogaron a la Papelera Concepción y a Eka Chile que cesaron su actividad productiva.El pronóstico es muy incierto según el gerente general de la Papelera Concepción, Francisco Bebin Campos. El precio se incrementó entre 7 y 8 veces desde el año pasado “y no se ve mejoría”.Vamos de mal en peor, agregó el gerente Técnico de Eka Chile, Arturo Marambio Rodríguez. “Pasamos a una etapa más crítica y estamos trayendo productos de afuera”. El excedente que
[la foto muestra un control de demanda máxima] hay en algunas plantas de Europa se procesa acá, pero eso también significa un costo que tendrá que ser traspasado a clientes, afirmó.Siguen operando, con la gente justa, pero a muy baja carga, no hacerlo produce daño en los equipos.La planta de Talcahuano produce 80.000 toneladas al año e importa el 10%.La mayoría de los contratos de las industrias están ligados a los precios que se transan en el Sistema Interconectado Central (SIC). Se contrata a unos US$60 por MW y de ahí para arriba se cobra el “costo marginal”, que equivale al costo de producción más caro (centrales a diésel y la más ineficiente), con ello el precio actual fluctúa entre US$200 y US$250 por MWh Francisco Bebin agregó que la planta no puede operar a estos precios y que la situación pronto comenzará a afectar a otras empresas. La industria paró, pero su planta de generación con biomasa forestal que partió en abril y que cubría el 50% del consumo de la industria, sigue en producción, aunque esta energía se está vendiendo al SIC.“Ni con eso se puede mantener”, precisó. La planta produce 47 mil toneladas año de papel, cerca del 90% se exportaba.Corfo ofrece plan de eficiencia La compleja situación energética del país ha generado la preocupación de los empresarios que ven aumentar sus cuentas de energía, lo que incide directamente en sus resultados. Sin embargo, “muchos empresarios ni siquiera saben cuánto están pagando por este concepto”, dijo Claudio Elgueta, director regional de Corfo. Sin un diagnóstico de cuánto y cómo estamos gastando, no hay manera de mejorar”, agregó.Para ello, Corfo lanzó en diciembre de 2006 el Programa de Preinversión en Eficiencia Energética, que cofinancia los estudios y la elaboración del plan de implementación y el proyecto de inversión para optimizar el uso de la energía.Estos programas son realizados por consultores registrados en el Instituto Nacional de Normalización. El aporte fiscal asciende al 70% del costo total de la consultoría, con un tope de 300 U.F., y contempla una Auditoría de Eficiencia Energética, elaboración de un Plan de Implementación de las medidas y un Proyecto de Inversión para incorporar a la empresa las medidas de Eficiencia Energética.Programar el consumo El Hotel Alborada de Concepción es la primera empresa en la Región en utilizar el instrumento Corfo para optimizar su uso de energía eléctrica.“Cualquier programa de ahorro energético es un esfuerzo, y no sólo tiene que ver con cuánta energía ocupo sino también cuánta dejo de desperdiciar”, dijo el gerente del hotel, Juan Riba Monjes.Gonzalo Barros, consultor de la empresa Dominet, especializada en servicios de ahorro energético, explicó que “los ahorros por optimización pueden ir de un 15% al 50%, dependiendo del mix energético y si bien algunas medidas requieren una inversión inicial otras tienen costo cero y dependen sólo de la información y la voluntad para implementarlas”.Entre otras destacó el uso de dispositivos controladores de demanda máxima, para programar el consumo en las horas de menores tarifas. “Si no, puede ocurrir lo que sucede en algunas empresas, que están produciendo a toda máquina y por el costo vigente a la hora en que lo hacen, generan pérdidas en vez de ganancias”. Fuente: Diario El Sur.
viernes, junio 01, 2007
Precio de la energía en niveles record
Costo marginal alcanza los US$250 MWh (Chile) Precio de la energía llega a niveles récord y alarma a industriales
* Grandes empresas temen que ante una emergencia, como la salida repentina de una central, sumada a los recortes totales de gas y la falta de lluvias, pueda detonar el temido “riesgo de falla”.
Los costos de la energía para los grandes clientes eléctricos del país toparon niveles récord tras el último episodio de corte de gas: US$250 el MW hora. La cifra es mucho mayor que lo registrado en el invierno de 2006, cuando en el peor momento de restricciones desde Argentina, el valor de producir energía con combustibles de respaldo –diesel y carbón– llegó a US$200 MWh en su peak.“Los costos marginales se dispararon a niveles de US$250 MWh”, dijo Arturo Marambio, gerente comercial de la química Eka Chile y añadió que ese valor podría “dispararse ante la salida repentina de cualquier central importante, caso en el que se aplicaría el costo de falla, porque seguimos a muy baja capacidad”.¿La razón? Las más de tres semanas en que los clientes industriales y generadoras térmicas de electricidad han recibido cero gas, han hecho operar a las centrales con diesel, elevando la demanda en forma exponencial. Esto detonó un alza en el costo de este combustible. El martes, el diesel subió $20 acotando la brecha con la bencina. La falta de lluvias entre Santiago y la VIII Región ha llevado al Centro de Despacho Económico de Carga de la zona central (CDEC–SIC ) a utilizar discretamente los recursos hídricos. Las precipitaciones, según la Dirección de Meteorología de Chile, muestran que entre Santiago y Puerto Montt, a la fecha las lluvias son menores a las de un año normal, y en la mayoría de los casos sólo llegan a la mitad. Según un ejecutivo de una compañía, de mantenerse esta situación “y sin gas, la próxima semana el sistema podría quedar en riesgo de falla, es decir, que la demanda termine siendo mayor que la generación”.Esta posibilidad complica a las grandes empresas, pues el costo de producción de energía en esa situación salta a US$330 el MWh, cuando la demanda supera hasta en 5% la oferta, y a US$500 MWh cuando es entre 5% a 10%.TemoresLos altos costos han comenzado a mostrar su impacto en la producción industrial. Bruno Philippi, al ser reelecto en la Sofofa, dijo que avisaron a las autoridades sobre “el riesgo que venía”. Si bien los gremios han avisado, las luces de alarma aún no han sido prendidas por las autoridades, porque el grueso de las lluvias suele producirse en julio y agosto. Un ejecutivo de una minera indicó que hace un tiempo las generadoras del SIC les sugirieron a sus grandes clientes analizar como podrían amoldar sus producciones para liberar energía en forma voluntaria.Muchas empresas han tomado medidas de ahorro o ajustado sus fases productivas intensivas en energía para períodos en que se recibe gas. Otras han decidido respaldarse ante la posibilidad de caer en riesgo de falla comprando pequeñas centrales, como en la minería (ver recuadro). Tanto en el SIC como en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) la generación de energía térmica sigue consumiendo diesel, dado que aún no se reestablece el suministro de gas argentino para estos fines.Fuente: Diario Financiero.
* Grandes empresas temen que ante una emergencia, como la salida repentina de una central, sumada a los recortes totales de gas y la falta de lluvias, pueda detonar el temido “riesgo de falla”.
Los costos de la energía para los grandes clientes eléctricos del país toparon niveles récord tras el último episodio de corte de gas: US$250 el MW hora. La cifra es mucho mayor que lo registrado en el invierno de 2006, cuando en el peor momento de restricciones desde Argentina, el valor de producir energía con combustibles de respaldo –diesel y carbón– llegó a US$200 MWh en su peak.“Los costos marginales se dispararon a niveles de US$250 MWh”, dijo Arturo Marambio, gerente comercial de la química Eka Chile y añadió que ese valor podría “dispararse ante la salida repentina de cualquier central importante, caso en el que se aplicaría el costo de falla, porque seguimos a muy baja capacidad”.¿La razón? Las más de tres semanas en que los clientes industriales y generadoras térmicas de electricidad han recibido cero gas, han hecho operar a las centrales con diesel, elevando la demanda en forma exponencial. Esto detonó un alza en el costo de este combustible. El martes, el diesel subió $20 acotando la brecha con la bencina. La falta de lluvias entre Santiago y la VIII Región ha llevado al Centro de Despacho Económico de Carga de la zona central (CDEC–SIC ) a utilizar discretamente los recursos hídricos. Las precipitaciones, según la Dirección de Meteorología de Chile, muestran que entre Santiago y Puerto Montt, a la fecha las lluvias son menores a las de un año normal, y en la mayoría de los casos sólo llegan a la mitad. Según un ejecutivo de una compañía, de mantenerse esta situación “y sin gas, la próxima semana el sistema podría quedar en riesgo de falla, es decir, que la demanda termine siendo mayor que la generación”.Esta posibilidad complica a las grandes empresas, pues el costo de producción de energía en esa situación salta a US$330 el MWh, cuando la demanda supera hasta en 5% la oferta, y a US$500 MWh cuando es entre 5% a 10%.TemoresLos altos costos han comenzado a mostrar su impacto en la producción industrial. Bruno Philippi, al ser reelecto en la Sofofa, dijo que avisaron a las autoridades sobre “el riesgo que venía”. Si bien los gremios han avisado, las luces de alarma aún no han sido prendidas por las autoridades, porque el grueso de las lluvias suele producirse en julio y agosto. Un ejecutivo de una minera indicó que hace un tiempo las generadoras del SIC les sugirieron a sus grandes clientes analizar como podrían amoldar sus producciones para liberar energía en forma voluntaria.Muchas empresas han tomado medidas de ahorro o ajustado sus fases productivas intensivas en energía para períodos en que se recibe gas. Otras han decidido respaldarse ante la posibilidad de caer en riesgo de falla comprando pequeñas centrales, como en la minería (ver recuadro). Tanto en el SIC como en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) la generación de energía térmica sigue consumiendo diesel, dado que aún no se reestablece el suministro de gas argentino para estos fines.Fuente: Diario Financiero.
